Redes de Intercambio / Networks of Exchange

Objetivos

La finalidad del grupo es el estudio de las relaciones culturales y literarias entre la Península Ibérica y los países de habla inglesa en distintos periodos históricos, la literatura del exilio en la Edad Moderna, los intercambios culturales y diplomáticos entre la Península Ibérica y las Islas Británicas en la Edad Moderna, la recepción de la literatura en lengua inglesa en España y sus condiciones materiales, la imagen de España en la literatura en lengua inglesa y los testimonios documentales de viajeros. Todos estos aspectos se estudiarán siguiendo un modelo de trabajo fundamentalmente deductivo, por lo que se hace necesario trabajar directamente con las fuentes documentales y archivísticas en una primera fase (localización, transcripción, toma de notas, recogida gráfica de material), para poder pasar al el estudio de este material en una segunda etapa, en la que se irán dando a luz los resultados y conclusiones.

Son objetivos del Grupo:
a) Explorar los textos que dan testimonio de las relaciones culturales y literarias objeto de estudio, tanto obras canónicas como documentos inéditos o poco estudiados.
b) Analizar los textos objeto de estudio, clasificarlos, contextualizarlos y, cuando sea necesario, transcribirlos.
c) Sacar a la luz por medio de publicaciones, artículos de investigación, libros. monográficos o ediciones las conclusiones de las investigaciones llevadas a cabo.

Líneas de Investigación

Relaciones culturales anglo hispanas en la edad moderna
Relaciones culturales anglo portuguesas en la edad moderna
Historia del libro
Historia de la traducción
Relaciones diplomáticas
Exilio y religión en la edad moderna
Relaciones culturales Irlanda-Península Ibérica en la edad moderna
Literatura Medieval y Literatura Moderna
Estudios textuales y archivísticos

Producción Investigadora

La producción investigadora recoge publicaciones 🗒, ayudas (proyectos, convenios, becas, etc.) y otros (tesis, congresos, premios, estancias, cursos, etc.).
¿Cómo puedo ver el conjunto de la producción científica del GIR?
Pulse en el siguiente enlace y después en la pantalla que aparece pulse en “Consulta global de todos los investigadores/as”. Ver producción científica

Miembros del Grupo de Investigación

BERTA CANO ECHEVARRIA ordinario - coordinador
JOSE MANUEL EDUARDO BARRIO MARCO ordinario
ANUNCIACION CARRERA DE LA RED ordinario
TAMARA PEREZ FERNANDEZ ordinario
ANA SAEZ HIDALGO ordinario
Cecilia M. Almeida Rodrigues . asociado
Rui Carvalho Homem asociado
MARK PETER VAUGHAN HUTCHINGS . asociado
REBECA MARTIN MOZO asociado
Thomas O´Connor . asociado
Susana Oliveira . asociado
Glyn Redworth . asociado
MARTA REVILLA RIVAS asociado
OSCAR ALFREDO RUIZ FERNANDEZ asociado
Robert F. Yeager . asociado

Contacto

Departamento de Filología Inglesa, Facultad de Filosofía y Letras, Plaza del Campus s/n, 47011 Valladolid
Tlfn: 679114042
Email: bertac@fyl.uva.es
Página Web: http://www.estudiosingleses.com/networksexchange/